Online
Google Play StoreApple App StoreAPK DownloadFacebookYouTubeLogin

|

Register

Akni lam m’dáng ciah ng’theina hngéit pei tumat pyan thám nak (Modern K'Cho)

0

(0 Reviews)

Certified

5 hour(s)

3 Enrollment(s)

84 View(s)

Share On :

Course Description

Notes: In this course, a modernized version of the K'Cho language is used to ensure it is more accessible and easier to understand for all K'Cho speakers. Given that the course includes technical and educational terms, tonal markers have been added to convey the meaning clearly and accurately. These markers help prevent misinterpretation and ensure that the intended meaning is understood without confusion, enhancing the overall effectiveness and efficiency of the language in educational contexts.

Shin ah lam m’shüm ung kyawng k’kài gui am gungkum hning ciah hluitä tu ng’kyu nak om neh ang’müi ng’shúng ah tängpang thèphyà ciah ca ng’thei khàtt gui m’dáng hning vai hlü ciah tatlah nak gui lah hmat pyinnya gui saya gui am k’bé péit vai pongpüi guthén ah kyak ci. Shin ah lam m’shüm ung üp òng neh ni bä hlak ciah ng’thei nak hngéit pèi tumat tüi pyan hning vai chüt gok ciah ca ng’thei khàt täng pang thèphyà nì gui ,akní lam hläkkhäm k’bäi k’hmüt nì lam gui lah kyawng k’kài gui ah phäh ah mät ah däm tài mòng nì lam gui m’túng neh m’dáng ci.Shin ah lam m’shüm ung hläkkhäm gui,a ng’neng ah bi ng’täp gui,bü gui ng’shíng hleih k’bäi nak ah aktúng mòng lah a cun gui ca ng’thei kum lèng law ge ung kyawng k’kài gui am i ah chüt gok hleih ng’hnguh ng’hmat vai cuh shui k’täih vai kya ci.

Tuhkbäih lam m’shüm ung saya lah kyawng k’kài ah ng’lak ah akní lam ng’khot ng’shèng nak gui,kyawng k’kài gui ah mät no mät m’htei nak,ca ng’thei khàt k’kyòng hmóng cáng ciah om kya gui hüng vai kham ne pongpüi hning ciah biloh gui,ci gui cuh m’túng ne m’dáng vai kya ci.Ca ng’thei khàt k’kyòng hläkkhäm k’thá ani lo vai, kyawng k’kài gui ah om kya a ng’thong ng’hlah ah ng’lak ah täng pang thèphyà vailah kyawng k’kài gui ah màmòng nak on däm tài nak gui m’hlüng m’taih péit vai i ah bi vai cuh ng’thei vai kya ci.Ng’hnguh ng’hmat tu ng’kyu nak om ciah biloh gui amòng lam shuilei nak gui lah k’hmì k’hmäi ba ah bi gäk gäk gui ung ka no ng’pòng ne binak ,hmat hlü m’lùng lah hlüitä nak gui k’thá pe ciah akní ah tängpang thèphyà nak om ciah ca ng’thei khàt tumat pyan vai a ng’hngün gé bi ni ng’thei vai kya ci.

Module 1: Ca ng’thei khàt tängpang thèphyà nak  

1.1 Chüt gok ciah ca ng’thei khàt tängpang thè pyà nak

1.2 Gungkum nak k’thá ni ciah ca ng’thei khàt hngéit pèi gui

Module 2: Akní lam hläkkhäm on akní lam m’dáng ciah om kya gui pyan nak

      2.1 Akní lam m’dáng ciah hläkkhäm

2.1 Mät ah däm tài nak lah mät no mät m’htéi nak nì gui

K’chi ng’lung ak’túng gui
Màmòng nak lah kyawng k’kài gui ah däm tài nak,màmòng nak hlu pongpüi biloh gui,amòng lam shui k’täih ,ca ng’thei khàt tängpang thèphyà mòng ng’khai ng’dáng ciah hläkkhäm gui,ng’pòng ne binak,hläkkhäm atäng yop nak,hmat hlü m’lùng däm tài hlak nak,amóng cáng ciah om kya hüng nak,chütgok ciah ng’hnguh ng’hmat nak,kä ng’äp nak (kä yihngei k’kà) on biloh k’thá péit m’hlüng m’taih nak,ng’hnguh ng’hmat ng’kyu nak om ciah ng’thei nak biloh gui,kyawng k’kài gui ah om kya ng’thong ng’hlah gui tängpang thèphyà nak ,akní lam m’dáng ciah om kya k’thá péit nak ,akní lam hläkkhäm ,kham neh bilo hning ah ca ng’thei khàt k’kyòng nì lam gui,ca ng’thei khàt k’kyòng hläkkhäm gui k’thá péit nak,hluitä tu ng’kyu nak om ciah hngéit pèi ,bi ng’täp màmòng gui lah yùm äp gui üp òng ng’thei mòng hngéit pei,mät no mät m’htéi m’htà nì gui , kyawng k’kài ah amät ah däm tài nak,k’thá péit gungkum nak om ciah ng’thei mòng,saya lah kyawng k’kài ah ng’lak ah ng’khot ng’shèng nak gui.

Shin ah lam m'shün ung ng'dü khò k'chàng ah k'chi gui on na kài hnging ci.


အပြုသဘောဆောင်သည့် သင်ယူမှုဝန်းကျင်တစ်ခု တည်ဆောက်ခြင်း - https://mmteacherplatform.net/en/e-learning/courses/p-building-a-positive-environment-mm-p 

ၵၢၼ်သၢင်ႈသိုင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉၵၢၼ်ႁဵၼ်း ဢၼ်ၽႂ်ႇလီ (Shan) - https://mmteacherplatform.net/en/e-learning/courses/atth-in-thaing-w-at-lun-at-at-at-at-li-course-11-shan 

တၢ်သူၣ်ထီၣ်ဘှီထီၣ်တၢ်မၤလိန့ၢ်တၢ် အလီၢ်က၀ီၤလၢ အဂ့ၤဒီးအကြၢးအဘၣ်တခါ (S'gaw Karen)  - https://mmteacherplatform.net/en/e-learning/courses/t-atthu-attai-atbahitai-att-atm-lin-att-at-ali-atk0i-l-ag-diaky-aba-attkha 

ၥုၪ့ထၪ့ထဲၩ့ ဆၧမၩလိၪအနဲၩ့အဎီၩ့လၧအဂ့ၩလခီၫ (Pwo Karen) - https://mmteacherplatform.net/en/e-learning/courses/u-ta-tae-sa-m-li-ane-adai-l-ag-lkhi-course-11-pwo-karen 


ၥုၪ့ထၪ့ထဲၩ့ ဆၧမၩလိၪအနဲၩ့အဎီၩ့လၧအဂ့ၩလခီၫ (Pwo Karen)https://mmteacherplatform.net/e-learning/courses/u-ta-tae-sa-m-li-ane-adai-l-ag-lkhi-course-11-pwo-karen
A HOIHLAM THAPIA LAISINNA VENGHUAM LAMKIPNA (Zolai- the language of Zomi) - https://mmteacherplatform.net/en/e-learning/courses/a-hoihlam-thapia-laisinna-venghuam-phuankhiatna-course-11-zolai-the-language-of-zomi 
ခၞံဗဒှ် ပွဳပွူကတ်လ္ၚတ် မၞုံကဵုလညာတ်မသၠဲလးဂမၠိုၚ် (Mon) - https://mmteacherplatform.net/en/e-learning/courses/kh-anbdhat-pw-pwukatl-at-m-onk-ulnyaatmth-elgm-o-at-course-11-mon

Course Objectives

Tuhkbäih lam m’shüm kai nak on saya gui ung ang’müi ng’shung ah tängpang thèphyà nak,gungkum nak lah hlüitä tu ng’kyu nak om ciah ca ng’thei khàt gui tüi pyan hning vai gui hlü ciah tatlah gui lah nì lam gui gah hlak vai bü ci .Shin ah lam m’shüm ung ka no chütgok ciah ca ng’thei khàt tängpang thèphyà nì lam gui,akní lam hläkkhäm nì lam gui,lah kyawng k’kài gui ah ami mät ah däm tài nak lah mät no mät m’htei nak k’thá peit m’hlüng taih hning vai ah nilam gui thúk lo pui hleih  hmat lo khai kya ci.Shin ah lam m’shüm a ng’phleh ung saya gui cuh ng’shíng ciah hläkkhäm gui, ang’néng bi ng’täp gui,lah yùm äp gui k’bäi lo hning vai kya neh saya lah kyawng k’kài ah ng’lak ah ni ciah ng’khot ng’shèng nak gungkum lo hning khai kya ci.Ca ng’thei khàt k’kyòng hmóng cáng hning ciahom kya  gui hüng vai kham neh pongpüi hning ciah biloh gui cun phih mamong m’dáng law hning khai kya ci.

Cun kon ah ng’hnguh ng’hmat tu ng’kyu nak om ciah biloh gui,amòng lam shuilei nak gui lah k’hmì k’hmäi ba ciah bi gäk gäk nak(bi ng’lät) gui ung ka no hmat hlü m’lùng,hluitä nak lah màmòng nak k’thá pe neh akní ah tängpang thèphyà nak om ciah ca ng’thei khàt tumat tüi pyang hning ciah m’yung k’thá gui phih däm tài lo khai kya ci.

Learning Outcomes

Shin ah module ah chüm nak ung, na kya hning gui cuh

  • Ang’müi ng’shung ah tängpang thèphyà nak lah gung nak om ciah ng’thei mòng hngéit pèi tumat pyantham vai hläkkhäm gui,a ng’néng a ng’täp ah bi gui lah yum äp gui ng’shíng hleih k’bäi vai gui on ng’khing ng’khong hleih chütgok ciah ca ng’thei khàt tängpang thèphyà nak nì lam gui na shui k’täih hning khai.
  • Hluitä tu ng’kyu mòng, ng’pòng ne bi mòng lah kyawng k’kài gui ah m’lùng k’hngà mah neh ami cùmbòi bi nak k’thá pe ne m’hlüng m’taih hning ciah saya lah kyawng k’kài ah ng’lak ung akni lam m’dáng ciah ng’khot ng’sheng mòng i ah a däm tài hlak hning mòng na hmat lo khai.

  • Kyawng k’kài gui no kä ng’hloi ciah om kya gui käh ami bi envai ahei saya gui no ami mang ah kham neh pongpüi biloh ah nì lam gui k’bäi m’dáng ne ang’müi ng’shung ah tängpang thèphyà nak om ciah k’chàng päng kyüm bòi nak ah ca ng’thei khàt hngéit pei tumat na pyang thei khai.
  • Khin k’ká ciah om kya màmòng khan nak lah mät ah däm tài nak k’thá ni hlak ciah akni lam m’dáng ciah hläkkhäm vai k’bäi hlu nì lam gui na shùi k’täih hning khai.
  • Kyawng k’kài gui cuh ngami ah m’lung ng’ngaih gui lah om kya gui ami mät no ami tängpang thèphyà hning vai mät no mät m’htéi nak nì lam gui lah ng’yi ng’pem nak kàng neh màmòng nak om ci gui ah ami kya lo vai m’cu m’ceng m’thei m’thang hning ciah nì lam gui na k’bäi m’dáng thei khai. 
  • Kyawng k’kài gui ami mät no ami mät k’hmì k’hmäi ba nak lah däm tài nak k’thá ani lo vai bi pe hning ciah nì lam gui pongpüi gukthen,phók m’dáng hning neh täng yop neh gungkum nak k’thá ni ciah ca ng’thei khàt hngéit pei tumat na pyan pe hning khai.

Please login to take this course

Lam shüm leng nak

Module 1. Ca ng’thei khàt tängpang thèphyà nak

Module 1 Bücèng ah ng’thei gah gui lah gah vai ah tat-lah gui

Module 1.1 ah phäh video ng’thei ca

Ca ng’thei khat tängpang thephya nak bimong ng’täp gui lah a ng’néng ah bi ng’täp màmòng gui

Module 1.1 ah phäh ashäng ng’düm neh k’hmi k’hmäi bà bimàwng 1

Module 1.1 ah phäh bi cam vai bimong

Module 1.1 ah phäh ashäng ng’düm neh k’hmi k’hmäi bà bimàwng 2

Module 1.2 ah phäh video ng’thei ca

Module 1.2 ah phäh ng’nyan cam ng’shi m’khá

Module 1 M’än

Module 2. Akní lam m’dáng ciah hläkkhäm on akní lam m’dáng ciah om kya gui pyan nak

Module 2 Bücèng ah ng’thei gah gui lah gah vai ah tat-lah gui

2.1 Akni lam m’dáng ciah hläkkhäm

Module 2.1 ah phäh bi cam vai bimong 1

Module 2.1 ah phäh video ng’thei ca

Module 2.1 ah phäh ashäng ng’düm neh k’hmi k’hmäi bà bimàwng 2

Module 2.1 ah phäh ashäng ng’düm neh k’hmi k’hmäi bà bimàwng 3

Module 2.1 ah phäh bi cam vai bimong 2

Module 2.1 ah phäh bi cam vai bimong 3

Module 2.1 ah phäh ashäng ng’düm neh k’hmi k’hmäi bà bimàwng 4

Module 2.1 ah phäh bi cam vai bimong 4

2.2. Kyä shìng (mät) ah bädäm hlüng tai nak lah mät nawh mät m’thei nak nilam gui

Module 2.2 ah phäh ashäng ng’düm neh k’hmi k’hmäi bà bimàwng

Ak’ni hlu hläkkhäm ah phäh ah nang ah nilam gui

Module 2.2 ah phäh bi cam vai bimong 2

Module 2.2 ah phäh ng’nyan cam ng’shi m’khá

Module 2 M’än

Lam m’shüm a ng’päng k’hmì k’hmäi bà nak

Lam m’shüm m’än

K’däi neh k’täih k’khei vai gui lah ng’yung nak gui

Related Courses

chatGPTicon